Mini-Fill, Dialogue Автор: Аноним Оригинал: sherlockbbc-fic.livejournal.com/5564.html?threa... Перевод: nagi_kun Бета: нет Фандом: Sherlock (BBC) Рейтинг: PG Персонажи: Шерлок и Джон. Саммари: Джон сломал ногу, поэтому Шерлоку пришлось нести его на руках.
- Это унизительно. - Тебе нужно было подумать об этом прежде, чем ты сломал свою чертову лодыжку. Обхвати меня за шею, ты соскальзываешь. - Конечно соскальзываю, когда меня держат зубочистки вместо рук. - Нет, все потому, что ты ешь камни на завтрак. Ну почему здесь так много ступенек?! - Осторожно! Моя голова практически встретилась со стеной! - Если бы это произошло, то, возможно, ты хотя бы заткнулся. - О, так-то ты разговариваешь с человеком, который заработал травму, спасая твою жалкую шкуру. - Никто не просил тебя прыгать со стены. - Действительно. А может тот парень, который пытался тебя задушить? Кстати, можешь не благодарить. - Открой дверь, мои руки заняты... толстым доктором. - Когда моя нога поправится, я собираюсь познакомить мой ботинок с твоей задницей. Положи меня на диван… Шерлок, на диван! - Ну вот. - Это твоя кровать. - Действительно. Сила твоей наблюдательности поражает. Как у тебя это получается? - Отвали. Почему я в твоей кровати? - Потому что, если мне придется приносить тебе чай, пока ты снова не сможешь ходить, то я не собираюсь постоянно взбираться по лестнице в твою комнату. - Где же ты будешь спать? - О, честно, мы что, живем в Викторианскую эпоху? Не следует ли нам пройти в гостиную и пропустить по бокалу портвейна, Доктор Ватсон? - Шерлок… - Что? - Спасибо, что нес меня, как бы ужасно это ни было. - Все в порядке. Ты спас мне жизнь как-никак. Я в долгу у тебя, мой крохотный убийца. - Крохотный?! - Пойду, пожалуй, поставлю чай. - ШЕРЛОК!
Адская смесь эмоций который день подряд. Спасибо флэшмобу за это. Не ожидала, что меня так накроет... Прекрасные и неповторимые мгновения какой-то другой реальности.
Фандомное На самом деле Мориарти состоял из Морана. И когда Джим в себя выстрелил, осколки Морана разлетелись повсюду и попали кому в глаза, кому в мозг, а кому сразу в сердце.
Вчера приезжала Катюха. Моя камбербэтчнутая подруга. Как же приятно разделить с кем-то свое безумие, когда сидишь и знаешь, что твой восторг разделяет подруга... Можно запустить любое видео с ним, впасть в камберкому и испытать камбергазм один на двоих. случился конечно передоз, но как же это было здорово!))))
Отчаянно подсела на МорМор. Конечно любимый пейринг все равно Хотсон, но МорМор - нечто! Черный флафф! Как там было? Все, что вы боялись сделать с Джоном И Шерлоком - тут!)))))) Черт, да! ДА! *_____________*
Каталог полезных в хозяйстве мужчин "Британцы+" итак, размышления о британцах привели к тому, что я таки решилась составить каталог любимых мужчин. читаем, выбираем, продолжаем вакханалию! если кого забыла, исправлюсь) местами - локальный юмор, ага
Британцы+
В нашем каталоге вы найдет мужчину на любой вкус.
Лот 1. Камбэрбэтч Элитный. Авторский. Категория: арт-хаус. Производство засекречено. Продается поштучно, возможен предзаказ. Вам может показаться, что это конструктор, но это не так. Несмотря на явное несоответствие одних частей Камбербэтч Элитный (тм) другим, он не собран из разных деталей, это авторский замысел. Используется как декор помещения и как охранная система. Ночью подсветите стоящего в углу Камбербетча снизу неярким источником света. Ни один грабитель не решиться вас побеспокоить.
Лот 3. Том Харди. Трансформер. Категория: поп-арт. Меняет форму и размеры в соответствии с вашими нуждами. С каждым купленным Харди семки в подарок. Если за вашим Харди придет небритый мужчина узбекской наружности с красным значком на лацкане и скажет, что Харди его... отдайте. Дальше будет интересно. Примечание: если за вашим Харди придет кто-то, употребляющий в речи слова типа «приветули», «страхопудло» и «парняга», НЕ ОТДАВАЙТЕ НИ ЗА ЧТО!!! Отбейте Харди любой ценой, не получится — пристрелите. То, что с ним сделают, все равно страшнее.
Лот 4. Киллиан Duos. Категория: гранж. Так же, как и Карлайл Gold, способен стать изящным украшением интерьера, но этим его функции не ограничиваются. Вы можете поставить Киллиана на полку и смахивать пыль с фарфорового личика, а можете отправить спасать мир, а можете и уничтожать, Киллиан одинаково хорошо справится с любой из этих задач. Благодаря сменным парикам и линзам легко превращается из мужчины в женщину. В комплект входят парики для blonde и darck Киллеана.
Лот 5. Скульптурная композиция «Три тролля». Категория: садисты... простите, садовые скульптуры. В комплект входят: Гэтисс, Моффат, Томсон. Три тролля украсят собой участок и привнесут элемент загадочности в ваши серые будни. Вы все еще ждете апокалипсис, а не третий сезон Шерлока? Три тролля уже идут к вам!
Лот 6. Мартин Free (man). Категория: питомцы. Как явствует из названия, спустите только что купленного Мартина с поводка и пусть обнюхивает и метит ваше жилище. Если попытается ощупать или пометить вас, вашу подругу, вашего мужа, недавно купленного Элитного Камбербэтча (тм), не смущайтесь. Он такой. В комплект с Мартином входит свитер, подушечка и BAFTA.
Лот 7. Макэвой декоративный. Категория: шотландская керамика. Макэвой декоративный будет служить изящным дополнением к любому водоему или бассейну. Писающий мальчик? Прошлый век! Рыдающий Макэвой — вот новое слово в скульптурных композициях для фонтанов! Для любителей экзотики специальное предложение: Рыдающий Макэвой в виде фавна!
Лот 7. Фассбендер улыбчивый. Категория: игрушки (18+). Помните сказку про Щелкунчика? В современной версии этой истории не обойтись без Фассбендера! Игрушка разгрызет для вас любой орех, кость, руку, ногу, может разгрызть стальную цепь и уронить подводную лодку. А потом разгрызть. Если поставите рядом с Макэвоем декоративным, вообще загрызет любого. Кроме всего прочего, служит универсальной отговоркой. Если вам скажут, что стыда у вас нет... Покоситесь на Фассбендера улыбчивого, и скажите, что «Стыд» у вас есть. И покраснейте. Внимание: челюсти сменные. Есть наборы по 32, 64 и 96 зубов.
Лот 8. Эндрю Скотт. Категория: питомцы. Danger! Русские локализаторы напортачили с названием, правильно было бы писать «Эндрюс (кот)», но работаем с тем, что есть. Питомец будет смотреть на вас честными глазками, лакать из мисочки, мурлыкать на коленях, но не обманывайтесь. Животное агрессивно и нападает без предупреждения. Если вы хотите завести Эндрю Скотта, для начала купите участок с большим садом, а лучше, парком. Именно там ваш питомец по ночам будет прикапывать трупы. Требуется держать как можно дальше от Камбербэтча Элитного (тм) и не позволять минировать Мартина Free (man). Незабываемые впечатления вам гарантированы!
Переходим к не британским изделиям.
Лот 9. Эклз и Падалеки, пакетированные. Категория: товары народного потребления. Начиная с 2009 проводится акция: на 20% больше Падалеки — бесплатно! Не пропустите!
Лот 10. Миша Коллинз. Категория: бытовая химия, однако с легкостью может быть отнесен к разряду химического оружия. Радиус поражения: ~10 000 км. Способы защиты: неизвестны. Производство: засекречено и запрещено специальной санкцией ООН. Поражает органы зрения, а затем — мозг. Противоядие: не обнаружено. Говорят, существует безопасная и химически неактивная версия Коллинза, получившая название «Кастиэль». Стирка «Кастиэлем» не сделает ваш бежевый плащ белоснежным, однако привлечет к водоему Эклза и Падалеки и заставит первого обниматься с плащом (и с Падалеки). Кроме того, «Кастиэль», вероятно, является сильным галлюциногеном. Вызывает левиафанов и Сэру Гэмбл. И если от первых еще есть надежда избавиться...
В общем, дорогие друзья, наши товары сделают мир ярче, траву забористее, а жизнь — насыщеннее! God, save the Queen!
Лежа в больничке, сделала для себя несколько выводов. Первое - за своим здоровьем следить нужно еще вчера уже сейчас. Когда я здесь увидела, с какими болезнями лежат старики, мне стало страшно. Говорить, что старость не скоро - глупо и смешно. Именно потому, что она не скоро, нужно помочь себе. Подготовить плацдарм. Ведь многих болячек модно было избежать. Я совершенно точно не хочу лежать с удаленным желчным, только потому, что в молодости забила на него, а к старости у меня там такой камень, что проще умереть. Я не хочу загибаться от язвы желудка, потому что питалась всякой химией. Я не хочу ходить на болезненный гемодиализ, потому что сейчас плюнула на больную почку... Это конечно не значит, что я сейчас ударюсь в крайность, буду вся такая правильная, я скорее просто уберу из рациона то, что мне точно нельзя. Доктор не просто так дает рекомендации. Самый благодарный пациент не тот, который несет бутылку или деньги в конверте, а тот, который соблюдает указания врача. И если надо будет потом еще обследоваться, то приду. Если мне скажут прийти через полгода на ФГС, я стисну зубы и пойду. Потому что это все мне будущей кавайной рокерше-старушке на пользу. Конечно мой аппендицит скорей всего когда-нибудь все равно заболел бы, и это не связано с моим режимом питания, но это неважно. Я не хочу болеть. Чего и вам желаю. Здоровья всем!)
Нашла плюс моего пребывания в больнице. Все таки это не только боль, уколы, исколотые вены. Это еще и отсутствие компа, суеты, химозных продуктов питания... А это хорошо)
Какая-то непруха. Я попала в больницу с аппендицитом. Что забавно, острой боли не было. Точнее была, но только при пальпации, а как я слышала, при остром аппендиците боль сильнее... Но наверно все же индивидуально. Врач даже сомневался. Перед самой операцией я вообще с этажа на этаж бегала кардиограмму делать. Операции не очень боялась. Смирилась. Я больше волновалась, чтобы диагноз был правильным, и они не зря меня разрежут. Во время наркоза мне снился, кто бы мог подумать, Бенедикт Камбербэтч))))) Мой личный ангел-хранитель))) Как правильно заметил Леша, когда я буду выписываться, больница будет называться не больница Святого Георгия, а больница Святого Варфоломея Бенедикта! xDD Бен мне тут постоянно снится)) Лечит ментальным наложением рук, так скажем))) Сама больница, точнее именно хирургия не плоха. Кормят нормально. Правда меня тут держали голодной 4 дня, но зато еда мне показалась сначала изумительной, а теперь просто хорошей. За этим следят. А еще нет больничного запаха, который я так ненавижу. Шрам мой болит зверски. 4 дня от операции, а все равно сильно болит, вот переживаю... Колют обезболивающее, так боль притупляется. С завтрашнего дня хотят попробовать колоть только утром и вечером. Посмотрим, смогу ли стерпеть. Просто иначе привыкнет к ним организм, и я буду как Хаус... Спасибо, меня навещают близкие и друзья. Спасибо Кате за фотку Шерлока и Джона персонально - я ловлю позитив! И хорошо, что у меня такой замечательный телефон, и я всегда могу выползти в инет. Надеюсь, я быстро поправлюсь. Пока лежу еще.
Борща хватит на всех Уровень глума и истерики зашкаливает; многие уже видели(и где они теперь?), так что у вас тоже нет причин увиливать от здоровой истерики
Все родилось из обсуждения качества перевода Первого канала. Шерлок Холмс, багровые, к счастью, уже исчезнувшие из названия, тона, ФИЛЬМ ПЕРВЫЙ и всякое. Очевидно, что цензурной чистки не избежит не одно упоминание гомосексуализма. Вашему вниманию предлагается примерный внешний вид финального переведенного продукта.
Все исполнение мое, но критические комменты по поводу качества можете замолчать у нас демократия))